Grados de escalada libre
Tabla de equivalencias de grados de escalada
- FR-S. Grado francés simplificado. Es el que se utiliza en esta web. Ofrece flexibilidad en la interpretación de la dificultad, lo que lo hace útil en la escalada tradicional, especialmente cuando se gradúa escalando de abajo y a vista. Como en el grado francés, la expresión «expo» indica secciones expuestas.
- FR. Grado francés, también llamado sport grade. Es el utilizado en el sur de Europa (Francia, España, Portugal, Italia, etc.), y en vías equipadas en el Reino Unido.
- UIAA. Grado estándar de Europa central (Alemania, Austria, Suiza, Chequia, Eslovaquia, Hungría y zonas del Tirol). Es el sistema de clasificación europeo más antiguo, del que derivan otros, como el francés o el noruego.
- NOR. Sistema noruego.
- YDS. Yosemite Decimal System, utilizado en Norteamérica. El grado acompañado de la letra R (run out) indica tramos obligados con protección alejada, mientras que la letra X indica que las consecuencias en caso de caída pueden ser especialmente graves.
- UK. Reino Unido. Consta de dos grados: el grado adjetivo (E1, E2, E3, etc.), que indica la dificultad general, y el grado técnico (4a, 4b, 4c, etc.), que indica la dificultad del paso más difícil de la vía. Un grado técnico bajo con un grado adjetivo alto significa que: o bien la vía es difícil de proteger, o bien hay mucha continuidad de pasos difíciles del grado técnico en cuestión. Si es al revés, suele indicar que la dificultad se concentra en pocos pasos que suelen estar bien protegidos. La expresión «bold» es equivalente al «expo» francés o al «X» norteamericano.
Grados de escalada artificial
Las vías de escalada artificial pueden estar más o menos equipadas.
Cuando están equipadas se indica como Ae.
El A0 (o libre francés, como dicen los americanos) se refiere a secciones muy cortas en las que el escalador recurre a la ayuda de los anclajes sin utilizar estribos.
Cuando la vía está semiequipada o sin equipar se indica con una escala de grados que va del A1 al A6 dependiendo de la dificultad para emplazar protecciones. A menudo también se utiliza el «+» para afinar la precisión.
En Estados Unidos se utiliza la escala «clean» cuando no se emplea el martillo para emplazar protecciones. En este caso se colocan protecciones de tipo fisureros, friends, tricams, ganchos, etc. Igual que en la graduación de escalada artificial estándar, el nivel aumenta según la calidad de las protecciones (C1, C2, C3, etc.).